Impressum

Verantwortlicher im Sinne des § 5 TMG:

Jiangsu Dong Yin Law Firm

Rechtsform: Partnerschaftskanzlei nach dem chinesischen Recht
Vertreter der Kanzlei: Herr Xiaoqing Wang (lü shi – chinesischer Rechtsanwalt)
Adresse: Shengli Road 89, Zijin Research & Innovation Center, Unit 6, F/6/7/8, Jiangning District, 211106 Nanjing City, Jiangsu Province, P. R. China
Tel: +86 (0)25 – 5757 8877
E-Mail: info@dongyinlaw.de

Alle in der Kanzlei tätigen Berufsträger sind in der Volksrepublik China zugelassen und führen die Berufsbezeichnung “lü shi” (chinesischer Rechtsanwalt).

Die zuständige Rechtsanwaltskammer für Jiangsu Dong Yin Law Firm ist Nanjing Lawyer Association.
Adresse: Nanda Soft Technology Innovation Park II-6F, Jingjiang Street South No. 19, Gulou District, 210008 Nanjing, Jiangsu Province, P. R. China
Tel: +86 (0)25 – 6856 7878
Fax: +86 (0)25 – 6856 7879

Aufsichtsbehörden nach § 4 Rechtsanwaltsgesetz der Volksrepublik China sind:
Department of Justice of Jiangsu Province
Adresse: Beijing Street West No. 28, Gulou District, 210024 Nanjing, Jiangsu Province, P. R. China
Tel: +86 (0)25 – 8359 1000

Maßgebliche berufsrechtliche Regelungen für lü shi (chinesische Rechtsanwälte) sind:
Rechtsanwaltsgesetz der Volksrepublik China (Text in chinesischer Sprache)《中华人民共和国律师法》
Verwaltungsverordnung für Rechtsanwaltstätigkeiten in China (Text in chinesischer Sprache)《律师执业管理办法》
Verwaltungsverordnung der Rechtsanwaltskanzlei in China (Text in chinesischer Sprache)《律师事务所管理办法》
Strafverordnung für rechtswidrige Handlungen von Rechtsanwälten und Rechtsanwaltskanzleien in China (Text in chinesischer Sprache)《律师和律师事务所违法行为处罚办法》

Zweigstelle in Deutschland

Firma: Jiangsu Dong Yin Law Firm Germany
Rechtsform: Einzelkanzlei
Berufsträger der Kanzlei: Herr Chun Li (lü shi – chinesischer Rechtsanwalt)
Adresse: Mevissenstr. 16, D-50668 Köln, Deutschland
Tel: +49 (0)221 – 9865 2218
E-Mail: info@dongyinlaw.de

Ust-idNr.: DE329380208

Herr Chun Li ist in der Volksrepublik China als lü shi (chinesischer Rechtsanwalt) zugelassen und Mitglied der Rechtsanwaltskammer Köln nach BRAO § 206.

Die zuständige Rechtsanwaltskammer in Deutschland für unsere deutsche Zweigstelle ist die Rechtsanwaltskammer Köln
Adresse: Riehler Str. 30, 50668 Köln
Tel.: (0221)973010-0
Fax: (0221)973010-50

Maßgebliche berufsrechtliche Regelungen für chinesische Rechtsanwälte in Deutschland sind:
Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO, insbesondere § 206)
Berufsordnung für Rechtsanwälte (BORA)
Fachanwaltsordnung
Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG)
Berufsregeln der Rechtsanwälte der Europäischen Gemeinschaft

Angaben gemäß § 2 Abs. 1 Nr. 11 DL-InfoV:
Die Berufshaftpflichtversicherung von Herrn Chun Li besteht bei der ERGO Versicherung, Victoriaplatz , 40477 Düsseldorf. Der räumliche Geltungsbereich des Versicherungsschutzes ist weltweit und genügt so den Anforderungen der § 51 Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO), § 67 Steuerberatungsgesetz (StBerG), §§ 51 ff. Verordnung zur Durchführung der Vorschriften über Steuerberater, Steuerbevollmächtigte und Steuerberatungsgesellschaften (DVStB), § 54 Wirtschaftsprüferordnung (WPO) in Verbindung mit der Verordnung über die Berufshaftpflichtversicherung der Wirtschaftsprüfer und vereidigten Buchprüfer (WPBHV).

Inhalte
Die Inhalte dieser Website, insbesondere der Rechtsbeiträge, werden mit größtmöglicher Sorgfalt recherchiert. Gleichwohl übernimmt der Anbieter keine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereit gestellten Informationen. Die Beiträge geben nur die Meinung des jeweiligen Autors wieder.
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Dafür sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Rechte
Jede vom Urheberrechtsgesetz nicht zugelassene Verwertung der auf dieser Website veröffentlichten Beiträge und Abbildungen bedarf vorheriger schriftlicher Zustimmung des Anbieters. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigung, Bearbeitung, Übersetzung, Einspeicherung, Verarbeitung bzw. Wiedergabe von Inhalten in Datenbanken oder anderen elektronischen Medien und Systemen. Fotokopien und Downloads von Web-Seiten dürfen ohne Zustimmung des Urhebers nur für den persönlichen, privaten und nicht kommerziellen Gebrauch hergestellt werden.

Impressum

KONTAKT​

Tel.:

[CN] +86-(0)25-5757 8877
(Chinesisch)
[DE] +49-(0)221 – 9228 765
[DE] +49-(0)173 – 6090 880
(Deutsch)

E-Mail:

info@dongyinlaw.de